考catti二级笔译单词如下
为了备考CATTI,我背的是茅风华老师主编的《如鱼得水记单词:专业八级词汇语境记忆》。这本书在每个单元后面都有文章和练习题,背完单词之后可以巩固、加深印象。在这之外有时还会看看雅思或者GRE的单词。
我觉得我的短板在于笔译实务部分,所以我没有抽出时间来做笔译综合的真题。CATTI的笔译综合里有很多根据语境选词、单词同义替换之类的题,其实考察的是你对单词的理解和掌握,所以我觉得只要词汇量足够了,通过笔译综合其实不难。背单词是一件需要持之以恒的事情,但也很公平,只要坚持下来了,就会得到回报。
笔译实务是我最担心的一部分,因为我读的是临床医学,对经济类、政治类的翻译真的是一窍不通。刚开始练习政府工作报告翻译的时候,买了卢敏老师主编的《英语笔译常用词语》,但由于我对政府工作报告的用词实在是不太敏感,常常会把相似的表达弄混,而且由于没有语境,那些单词记起来也特别困难。
本文地址: http://www.goggeous.com/20241126/1/23968
文章来源:天狐定制
版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2024-11-26 00:55:31职业培训
2024-11-26 00:55:28职业培训
2024-11-26 00:55:27职业培训
2024-11-26 00:55:27职业培训
2024-11-26 00:55:25职业培训
2024-11-26 00:55:21职业培训
2024-11-26 00:55:16职业培训
2024-11-26 00:55:15职业培训
2024-11-26 00:55:15职业培训
2024-11-26 00:55:13职业培训
2024-12-18 12:13职业培训
2024-11-30 00:57职业培训
2025-01-07 17:06职业培训
2024-12-14 08:10职业培训
2024-12-08 22:12职业培训
2024-12-09 16:40职业培训
2024-12-28 12:49职业培训
2024-12-21 22:37职业培训
2025-01-01 20:54职业培训
2024-12-05 11:38职业培训
扫码二维码
获取最新动态