欢迎来到本站，喜欢请收藏
当前位置：首页职业培训

东北人说的“磨叽”，什么意思

作者：职业培训 时间： 2025-01-13 03:05:56 阅读：893

“磨叽”在东北方言中，意指说话唠叨，办事儿拖沓，不干脆。

此词的起源，一种解释指向它初见于东北话，表示“磨磨蹭蹭、慢吞吞、优柔寡断”。后逐渐传播至中国各地。

在日语中，“磨叽”的发音与“モジモジする”相似，均表示“慢吞吞”。此词可能源于日本年糕的发音“mochi”，吃年糕的缓慢过程或与“慢吞吞”的联系。

日本的大福馅饼，在大连方言中直译为“磨叽”，喻指年糕。即使不确定两地的年糕是否同源，对“磨叽”的兴趣促使它融入日常语言。

总之，“磨叽”一词，无论是东北方言还是日语中的“モジモジする”，其共同点在于描述慢动作、拖延行为，背后或许有共同的文化根源。

标签：

本文地址： http://www.goggeous.com/20241126/1/51978

文章来源：天狐定制

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。

上一篇：新手画画有哪些要注意的
下一篇：帮我翻译一下 罗马拼音已经标注好了！
猜你喜欢
猜你喜欢
  • 最新动态
  • 热点阅读
  • 猜你喜欢
下五篇
热门标签

网站首页 ·

本站转载作品版权归原作者及来源网站所有，原创内容作品版权归作者所有，任何内容转载、商业用途等均须联系原作者并注明来源。

鲁ICP备2024081150号-3 相关侵权、举报、投诉及建议等，请发E-mail：admin@qq.com