两者的区别：

1、强调类型不同。

も：表示强调。

にも：为了强调に前面的名词，在に后面加も（时间、场所、方向、对方等）：在——也——；对——也——；向——也——；接了助词に，可以提示表示各种意思的句子。

2、表达情感不同。

も：表示含蓄，暗示的语气。

にも：你们——也——；您也————；老师也——；先生也———；接表示对方为身份，地位高于自己的人的名词，用于对其人表示敬意。

3、意义不同。

も：也——，表示在同样的事物中举出一个，类推其他。也——；都——，用于整个肯定句或否定句。

にも：则没有以上含义。

に一般用在表示时间、空间的场合；

で也表示时间、空间，但强调的是后面的动作。

も是提示助词，与に、で结合成にも与でも，则是强调包含或排除所有可能。

扩展资料：

も与にも都属于黏着语，即通过在词根的前中后粘贴不同的词尾来实现语法功能。语法意义主要由加在词根的词缀来表示的，词缀分为前缀、中缀、后缀，常见的有前缀、后缀。

以日语"食べる"为例：

食べ る - "吃" (基本形、将来时)；

食べ させ る - "吃" + 使役助动词 - 使/要求某人吃什么；

食べ させ られ る - "吃" + 使役助动词+ 被动助动词 - 被其他人要求谁吃；

食べ させ られ ない - "吃" + 使役助动词 + 被动助动词+ 否定助动词 - 不被其他人要求我吃；

食べ させ られ な かった - "吃" + 使役助动词 + 被动助动词 + 否定助动词 + 过去助动词 - 曾不被其他人要求我吃。

因此，每个特定的意思都有著一个特定的词缀。如果要改变意思，只需改变要改变的那个意思就好，而其他的词缀则可不动，除非要改变两个以上的意思。

本文地址： http://www.goggeous.com/20241127/1/102771

文章来源：天狐定制

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。