かえして是かえす的て型连用，かえす是他动词，意思很多，如下：

反す 【かえす】

《他五》

《反/返》事物/事柄の置かれた位置/顺序/状态などを入れちがいにする。

①表裏を反対にする。うらがえす。ひるがえす。「手のひらを～す」「军配を～す」「裏を～す」

②上であったものを下にする。くつがえす。ひっくりかえす。

③たがやす。掘りかえす。

④事物/事柄を、もとの所/状态/人などへもどす。

⑤もとの场所へもどす。帰らせる。「棚に本を～す」「妻を里に～す」

⑥もとのようにする。もとへもどす。「白纸に～す」

⑦もとの持主にもどす。返却する。また、官位を返上する。辞する。「借金を～す」

⑧返报する。むくいる。「恩を仇で～す」

⑨返事や返歌をする。「～す言叶がない」

⑩1度のどを通った食物をもどす。呕吐する。

⑩（自动词的に） ひきかえす。もどる。「寄せては～す浦波」

《反/返》时の経过やある种の操作によって事物の状态/性质を今までと违ったものにする。

⑩ある色に染まっている物を他の色に染める。染めかえす。

⑩神楽歌/催马楽などを谣う时に、その调子を律から吕に、または吕から律にかえなどする。吕律の调子をかえる。

⑩（「孵す」と书く） 卵をあたためて子にする。「雏を～す」

《反/返》（他の动词の连用形に付いて）

⑩その动作をもう1度する。缲り返す。「読み～す」「思い～す」

⑩他から受けた动作と同じ动作をこちらから行う。「问い～す」「なぐり～す」

⑩◇もとへ戻す意の场合、事物には「返」、人には「帰」を使うのがふつう。ただし、乗物の场合は「车を帰す」のように「帰」を用いる。

返す 【かえす】

「反す（かえす）」を参照。

帰す 【かえす】

「反す（かえす）」を参照。

还す 【かえす】

「反す（かえす）」を参照。

一句话，基本是归还、回归的意思。

本文地址： http://www.goggeous.com/20241127/1/85504

文章来源：天狐定制

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。