中式口音。
美式口音与英式口音都有显著的特征,尤其是英式。美式吐词相对清晰但也有相当的连音,主要是句子中的单词发音完整,卷舌音俱全。英音则相对显著,容易区分,巨量连音,以及巨量省略音节,卷舌音几乎全部略去,因省略及连音过多,一般初学者很难听懂,需要适应。
在国内,高铁上,地铁上都是中国人的中式口音。先说特点,现代汉语发音特点是偏重送气音与不送气音(比如t和d,发这两个音的时候其实整个口腔的布置以及声带的震动都是一样的,只是出气不出气罢了,题主可以试试,t整个胸腔送气,较重,而d只口腔送气,送气极少,较轻),而英文也则偏重浊音与清音。两个语言系统偏重的发音习惯不一样,自然先天的讲,发音就会有显著区别了(也就是所谓的听起来不像)。两种语言的表达习惯也决定了发音系统,中文送气音较多,表达时需要频繁换气,与之对应,中文的句子一般较短,故而通常一句一换。而英文因为句子一般极长,单词本身还长,一口气是说不完的,故其开发出了省气的习惯,开发了几个送气较少的音,如s音的弱出气版写作th,发音时以舌尖抵住上牙,阻挡气流输出,故而减少出气量。(关于语言发音差异的知识其实颇为复杂,这里尽量说的比较简单,如果题主感兴趣可以自行搜索)总之两门语言自身的差异就决定了作为非本土语言的使用者,发音上自然会有所差异。
再说最重要的一点,中式发音不丢人!其实国际性的外语考试,如托福,在考察表达时,根本不在意口音,只看考生表达水准。我在学习日语和韩语时,我的老师告诉我,口音其实不影响一个人的正常表达,相反,它象征了使用者的来处,是使用者最骄傲的名帖,如今我大中国如此繁荣富强,国人应当以一口中式口音为傲,无需矫枉过正。(我本人的口音是英音,但只是因为接受了严格且长期的训练,并非本意,反而个人感觉比较遗憾)
语言最基本的功能永远只是表达。表意清晰即可。
希望以上回答对题主有所帮助。
本文地址: http://www.goggeous.com/20241201/1/207395
文章来源:天狐定制
版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2024-12-01 01:17:13职业培训
2024-12-01 01:17:11职业培训
2024-12-01 01:17:11职业培训
2024-12-01 01:17:10职业培训
2024-12-01 01:17:09职业培训
2024-12-01 01:17:08职业培训
2024-12-01 01:17:08职业培训
2024-12-01 01:16:59职业培训
2024-12-01 01:16:58职业培训
2024-12-01 01:16:57职业培训
2024-12-23 19:54职业培训
2024-11-30 15:35职业培训
2024-12-23 01:22职业培训
2025-01-02 17:27职业培训
2024-12-05 22:40职业培训
2025-01-01 06:15职业培训
2024-11-29 17:30职业培训
2024-12-06 20:42职业培训
2024-11-27 04:44职业培训
2024-12-12 06:05职业培训
扫码二维码
获取最新动态