印度口音英语的特点:
1. 发音变化:印度英语中,/t/发音常变为/d/,/k/变为/g/,/p/变为/b/,/θ/变为/d/,/r/常发为/l/音。例如,"I agree" 发音为 "I aglee","Me too" 为 "Me doo","Car" 为 "Gar","People" 为 "beople","Thank you very much" 为 "Dank you vely much","I am thirty" 为 "I am dirty"。
2. 音节变化:在单词的第一个音节上,如果单词后直接跟逗号或句号,其音节会变成三声。例如,"Also" 发音为 "欧搜",如果单词出现在句子的停顿处(如逗号或句末),除了第一个音节变三声外,最后一个音节还要变成上行的二声。
3. 节奏感:在长句中,特别是在冠词 "the" 后面,说话者会停顿一下,这样的节奏变化让听众对即将到来的重要信息更加关注。除音调和节奏外,头部的不规则偏移也增添了印度英语的特色。
4. 现在进行时的使用:受到印地语的影响,印度人倾向于使用现在进行时。例如,"I am understanding it." 和 "She is knowing the answer."
印度英语和日本英语一样,都因其独特的发音特点而难以理解,但两者之间存在差异。有一个笑话描述了两国发音的特点:两个印度人在嘲笑日本人的英语发音,其中一人说:"Japanese accent is vely, vely hard to undershdand." 随后,日本人回应:"Indian accent ishi belly, belly haudo tsu andasudando."
扩展资料:
19世纪初,英语在印度开始被使用,起初被视为一种地道的外语。在殖民时期初期,英国政府试图通过教育改革在印度传播英语。麦考利提出:"要在印度国内培养一批精英,他们有着印度人的血统和肤色,头脑里装的却是英国人的品位、思想、道德和才智。" 这一提议直到1835年才被采纳,之后英国殖民政府在当地推广英语,并鼓励其在印度的广泛使用。至今,英语已成为印度最重要的语言之一,印度国家文字委员会也将用英语创作的文学作品视为印度文学的一部分。有专家认为,英语是印度向现代化和西化进程中的重要媒介。
本文地址: http://www.goggeous.com/20241201/1/209804
文章来源:天狐定制
版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2024-12-01 02:26:43职业培训
2024-12-01 02:26:42职业培训
2024-12-01 02:26:41职业培训
2024-12-01 02:26:40职业培训
2024-12-01 02:26:40职业培训
2024-12-01 02:26:38职业培训
2024-12-01 02:26:31职业培训
2024-12-01 02:26:30职业培训
2024-12-01 02:26:29职业培训
2024-12-01 02:26:28职业培训
2024-12-05 13:59职业培训
2025-01-01 14:13职业培训
2024-12-04 08:42职业培训
2024-12-28 11:29职业培训
2025-01-07 10:30职业培训
2024-12-23 00:01职业培训
2024-12-09 19:45职业培训
2025-01-02 02:10职业培训
2024-11-26 15:32职业培训
2024-12-28 10:50职业培训
扫码二维码
获取最新动态