通过三级笔译考试，可以申请助理翻译职称（初级职称），意味着具备一定翻译能力，但是需要译审辅助校对。通过二级笔译考试，可以申请翻译职称（中级职称），意味着基本能够独立完成各种翻译实战工作。

三级笔译的笔译实务：英译汉两段或一篇文章（600单词左右），汉译英一篇文章（400汉字左右）共计100分，各50分，时间：180分钟完成。笔译综合：词汇和语法60个选择题、阅读理解30个选择题、完形填空20个，共计100分，时间：120分钟完成。

二级笔译的笔译实务：英译汉两段文章（900单词左右），汉译英两段文章（600汉字左右），共计100分，各50分。时间：180分钟完成。笔译综合：词汇和语法60个选择题、阅读理解30个选择题、完形填空20个，共计100分。时间：120分钟完成。

三级口译：口译实务的英汉互译（约150-200字词），英汉交替传译（约300词讲话一篇），汉英交替传译（约200字讲话一篇），共计100分，考试时间共计30分钟。口译综合：听力理解：判断、填空、篇章理解、听力综述听500单词文章后写一篇150词的综述，共计100分，考试时间共计60分钟。

二级口译（交替传译）：口译实务有英汉交替传译（总量约1000单词的讲话两篇），汉英交替传译（总量约1000字的讲话两篇），共计100分，考试时间共计60分钟。口译综合：听力理解：判断、短句选项、篇章选项、听力综述听约600单词文章后写一篇200词的综述，共计100分，考试时间共计60分钟。

本文地址： http://www.goggeous.com/20241202/1/257897

文章来源：天狐定制

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。