日语，【红叶】怎么两种不同的发音？【もみじ】【こうよう】，用的时候有什么区别？

【こうよう】 【kouyou】◎

【名】【自动·三类】

秋末时，树叶掉落之前变红的现象。红叶，霜叶。（秋の终りごろ、落叶するまえに木の叶が赤や黄色に色づくこと。また、その叶。）

红叶した山々／满是红叶的群山。

红叶见物／观赏红叶。

【もみじ】 【momiji】①

【名·自动·三类】

（1）树叶（秋天）变红。红[枫]叶。（秋のおわりごろ、木の叶が赤や黄いろに色をかえること。また、その色づいた叶。）

赤ちゃんの红叶のようなかわいい手／婴儿'红彤彤的可爱的小手。

秋の野山は红叶が美しい／秋天山野的红叶很美。

红叶した山／满山红叶。

（2）槭树，枫树。（かえでの异称。）

（3）鹿肉的别称。（[鹿にはもみじが取り合わされるところから]鹿の肉。）

（4）日本地名。

读こうよう的时候指的就是“红色的叶子“

读もみじ的时候意思比较多，特指”枫叶“

日语红叶，怎么读音和假名不一样啊？？

2中读法的，都可以

日语 红叶 怎么对应发音

没有对应的。

日语　红叶（もみじ） 的红和叶分别怎么读？

这是两个字一起的，没法分开读，日语很多都是这样的，比如：一日读ついたち，表示每月的第一天，你觉得能分开吗？

枫叶用日语怎么说

もみじ（红叶）是红叶 枫叶的意思

こうよう（红叶）是霜叶红叶的意思

日语问题 红叶しておらず

【名词】

【自动·三类】 ;秋末时，树叶掉落之前变红的现象。红叶，霜叶。（秋の终りごろ、落叶するまえに木の叶が赤や黄色に色づくこと。また、その叶。）

红叶した山々/满是红叶的群山。

红叶见物/观赏红叶。

查了一下的确是有动词的用法，但是读法变成了kouyou。

しておる→しておらない→しておらず

意思应该是

南禅寺周边的叶子还未红，有点失望

有关日语问题: 京都の红叶は 有名です。 京都は 红叶が 有名です。 这两句话有什么区别？表

第一个强调是京都的红叶，第二个应该是说红叶然后顺便提一下是京都的吧？？！！

日语中的红叶指的是枫叶吗

红叶（こうよう、もみじ）とは、主に落叶広叶树が落叶の前に叶の色が変わる现象のこと。ただし、読んで字の如く、叶の色が赤変することだけを红叶（こうよう）と呼ぶ场合もある。 主要是指落叶阔叶树落叶前，叶子的颜色变化现象。但是，正如字的读法，有时候也把叶子变为红色的情况称为 红叶（こうよう）。

日文里“红叶”是姓氏还是名字

もみじ 本身就是红叶的意思，就是秋天的那个红叶。它也可做人名。我还没见过有人姓这个，好像都是名字。按理说男女通用，不过感觉女孩更适合一点。

但是，水果篮子里变兔子的小正太就叫红叶。

日语初级问题 おおぜいの 人が 红叶を 见に 行きます おおぜいの 人は 红叶を 见に 行きます

文法上都没有问题。

は是起强调作用的助词，因此第二句与第一句的区别在于强调了“很多人”这个主语。

简单地说，用が只是陈述了这个事实，而用は则可能接下来会提到不去看的人，或者暗示“那么多人都去看，你也应该去看”之类。

本文地址： http://www.goggeous.com/20241207/1/393038

文章来源：天狐定制

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。