我是非日语专业的学习者，妻子是日语专业的。我初学的时候学的是标日初级。后来想学深一点，她推荐我新编（因为大学里通常都用新编）。但是问题来了，新编学得云里雾里，后来放弃了，重新学标日中级才觉得有头绪。个人总结下来，新编的语法是比较系统权威，但是一篇课文加上语法讲解，但是讲解的部分就是按照课文里的原句来，扩展的例子比较少，而且练习后没有标准答案对照。但是为什么大学里日语专业的不觉得吃力呢？我认为日语专业的除了学新编，还有其他的日语课，可以反复接触，融汇贯通。等到这些掌握了，回头再看新编里面的语法讲解，就会觉得非常系统。而业余学习的，即使是现在有网校学习的，碰到不理解的问题，又没有其他地方融汇贯通，有不理解地方给网校老师解答，也不如当面请教效果好（呵呵，有些语法问题还得老师解答，请教会日语的朋友，他们出了学校后也解释不详细），常常会走入死胡同。而标日常常是讲解一种句型，不会让人望而生畏。学到一定程度了，在回头看程度稍微低一点的语法，也就迎刃而解了。

本文地址： http://www.goggeous.com/20241207/1/393755

文章来源：天狐定制

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。