学习

　　学习

　　【がくしゅう】【gakushuu】

　　【名词】

　　1. 【他动·三类】 ;学习。（まなびならうこと。）

　　学习态度がよい。/学习态度好。

　　学习に励む。/努力学习。

　　学习の手引。/学习辅导。

　　工员たちの学习クラス。/工人们的学习班。

　　学习者。/学习的人；学生。

　　学习练习帐。/学习簿；学习作业本。

　　学习参考书。/学习参考书。

　　2. 学习。心理学上指以过去的经验为基础，掌握行为和适应的方法。（行动が経験によって多少とも持続的な変容を示すこと。）

　　勉强

　　【べんきょう】【benkyou】

　　【名・自他・サ变/三类】

　　1. 用功学习，用功读书；学习知识，积累经验。

　　一夜渍けの勉强。/临阵磨枪。

　　化学を勉强する。/学习化学。

　　一生悬命に勉强する。/努力学习; 拼命用功；刻苦钻研。

　　热心に中国语を勉强する。/努力学习中国话。

　　子どもの勉强をみてやる。/照看孩子的学习。

　　何をやるのも勉强だと思っています。/我认为干什么都是一种学习。

　　いい勉强になった。/取得了很好的经验； 又学到了一手儿； 学到了不少东西。

　　彼女は勉强がよくできる。/她学习好。

　　君の话を闻いていい勉强をした。/听了你这番话,我长了很多见识。

　　勉强部屋。/书房；书斋；学习室。

　　勉强时间。/学习时间；作功课时间。

　　受験勉强。/为考试而用功；考前复习。

　　2. 勤奋,热心（工作）。

　　こんな夜遅くまでお仕事とはずいぶん勉强ですね。/这么晚了还在工作,真热心啊！

　　3. 廉价,贱卖。（値引き。）

　　もっと勉强できないか/能再便宜些吗?

　　あの店は勉强する/那个商店贱卖。

本文地址： http://www.goggeous.com/20241213/1/568282

文章来源：天狐定制

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。