当前位置:首页职业培训

有些地方方言会把街“jie”读成“gai”,“gai”在古代是正确的读音吗

作者:职业培训 时间: 2025-01-26 07:14:53 阅读:352

街发“gai”音在古代是很常见的,中原汉人从古代开始就一直由于各种原因有南下的趋势,自然也把语言也逐渐的带去了南方。今天的南方各方言中,都一定程度上多多少少保留了诸多中古汉语的读音,而且一些音调更是原封不动,其中就有“gai”的发音。

粤语当仁不让的必须包括在这里头。顺带一提据我所知在一些其他的南方方言中,也存在把街读成类似gai的情况:比如吴语上海话,就把街读作gai。

接着就又要说到一个跟中古汉语有着千丝万缕的关系的语言——日语。在日语中“街”字的读音则有以下几种:ke(吴音)、kai(汉音)、gai(惯用音)和machi(训读)。

其中吴音和汉音则为在千年来的汉文化东渐的过程中,慢慢地形成的。惯用音则为在日本本土的演化,所以“gai”音在古代是正常发音。

标签:

本文地址: http://www.goggeous.com/20241213/1/570515

文章来源:天狐定制

版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。

猜你喜欢
猜你喜欢
  • 最新动态
  • 热点阅读
  • 猜你喜欢
热门标签

网站首页 ·

本站转载作品版权归原作者及来源网站所有,原创内容作品版权归作者所有,任何内容转载、商业用途等均须联系原作者并注明来源。

鲁ICP备2024081150号-3 相关侵权、举报、投诉及建议等,请发E-mail:admin@qq.com