亲切的话语总是鼓舞人心。无论在重要的工作面试、大大小小的考试、即将到来的第一次约会之前，或是任何一个平常的日子里，我们的朋友都会很高兴听到“祝你好运”这句话。今天就和鹿老师学习一下“祝你好运”在韩语里怎么说吧！

在韩语中有好几种祝某人好运的方式：你可以说잘 봐요 (jalbwayo)、잘 봐 (jalbwa)或화이팅 (hwaiting)。使用什么哪种说法取决于上下文或礼貌程度。

韩语“祝你好运”的正式礼貌形是잘 보세요 (jal boseyo)。你可以与不熟悉的人或与一大群人交谈时使用这个说法。

例：공연 잘 보세요！(gongyeon jal boseyo!)

祝演出好运！

非正式礼貌形，如果你想祝好运的人不是你的长辈上级或亲密好友，你可以说잘 봐요 (jalbwayo) 。记得在动词末尾加요 （yo），这样会更有礼貌。

例：면접 잘봐요！（myeonjeop jalbwayo！）

祝你面试好运！

非正式随意形，祝某人好运，尤其是在他考试或面试前，你可以说잘 봐 (jalbwa)。

这是来自잘 보다的表达，虽然字面意义是“仔细看”，但这个表达式中的动词 보다 的意思是“接受/经历”，而不是“看”。因此，你可以对准备面试的朋友说면접을 잘 봐 ( myeonjeobeul jalbwa)，对准备考试的朋友说 시험을 잘 봐 (siheomeul jalbwa)

例：오늘 시험 잘 봐！ （oneul siheom jalbwa！）

祝今天考试顺利！

在祝别人好运时，我们同样会说“加油”。而韩语的“加油”是화이팅（hwaiting），它来自英语“fighting”，本质上用来祝对方好运。

화이팅 是一个非正式的短语，因此只用在亲密的朋友之间。

例：항상 화이팅！（hangsang hwaiting!）

祝你一直好运！

以下是与韩语中“祝你好运”相关的其他有用短语和单词。让我们一起来练习使用它们吧。

“祝你考试顺利”的韩语，如果你想祝某人考试顺利，你可以说시험 잘 보세요 (siheom jal boseyo)。这个说法用于正式场合或与你不熟悉的人交谈时。

非正式随意的说法是시험 잘 봐 (siheom jal bwa)。

例：토익 시험 잘 보세요. （toik siheom jal boseyo。）

祝你的托业考试好运。

내일 시험 잘 봐! (naeil siheom jal bwa!)

祝你明天考试顺利！

“祝你面试顺利”的韩语，如果对方是要参加面试的人，你可以告诉他们면접 잘 보세요 (myeonjeop jal boseyo)，意思是祝你面试顺利。如果你想和朋友用随意的说法，你可以说 면접 잘 봐 (myeonjeop jal bwa)。

例：대학 면접 잘 봐. (daehak myeonjeop jal bwa.)

祝你大学面试顺利。

“祝你拥有最佳幸运”韩语，如果你想祝对方事事顺利，拥有最佳幸运，你可以说행운을 빌어요(haenguneul bireoyo)。在更随意或非正式的场合，你可以说행운을 빌어 ( haenguneul bireo)。

例：당신의 행운을 빌어요. (dangsinui haenguneul bireoyo.)

祝你拥有最佳好运。

내일 행운을 빌어!（naeil haenguneul bireo！）

祝你明天有好运！

韩语中的运气是운（un）。好运在韩语是행운 (haengun)。

“幸运”的韩语短语是운이 좋다 (uni jota) 或单词 행운이다（haengunida）。

例：오늘 운이 좋았어요.（oneul uni joasseoyo。）

我今天很幸运。

너를 만난 건 행운이야. (neoreul mannan geon haenguniya.)

我很幸运遇见你。

韩语“祝你好运”的短语和单词涵盖了多种场合和关系。掌握这些表达，你可以在不同的情境下为朋友送去祝福。现在你已经学会如何用韩语说“祝你好运”了，试着向身边的朋友送去自己的鼓励吧，화이팅！

想零基础学习韩语？用「 鹿老师说外语」app！这是款面向零基础外语学习者的宝藏工具，主题分类易于记忆，游戏闯关形式轻松有趣，情景对话教你运用。来跟鹿老师一起，探索广阔的外语世界吧。

本文地址： http://www.goggeous.com/20241213/1/576739

文章来源：天狐定制

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。