我二外是法语，我们用的是《大学法语简明教程》，我们老师给上几届试过法语专业的教材，也试过法语的原版教材，最后轮到我们的时候，还是选择的这本专门针对二外的法语书。这本书比较简单，但是基本上要用到的语法都包括进去了，还是比较有用的。

虽然英语跟法语不是同一个语系，跟德语是同一个语系，但是英语跟法语的相似之处要比跟德语来得多，这个跟英语语言的历史有关系。英国曾经在法国的统治之下达几百年，我们称为“Norman Conquest（诺曼底征服）”。在这相当长的时期内，英语受法语的影响相当强。英语中有好多词汇都是法语中借鉴而来的。差不多有近一半吧。有些是一看就看出来是法语的，而有些就不知道是英语影响法语还是法语影响英语，反正这些词的拼写一模一样就对了。

但是学法语的时候语音要学好，不能受英语影响。很多词拼写跟英语一模一样，但是读法就完全两样了。

本文地址： http://www.goggeous.com/20241213/1/582886

文章来源：天狐定制

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。