当前位置:首页职业培训

一首俄文歌曲,挺喜欢但听不懂,希望会俄语的朋友翻译一下意思。谢谢!

作者:职业培训 时间: 2025-01-11 18:37:25 阅读:721

大意如此,有的地方我也不太确定怎么理解比较好

Я оставлю где-то мокнуть под дождём авто

И пойду куда, не знаю, в паутину улиц

И от ветра не спасает тёплое пальто

Мне так сложно, я не знаю, что с тобою будет.

把车留在雨中

我漫无目的地走入蛛网般的街道

厚厚的外套也无法抵御寒风

我心中百味杂陈,不知你将如何

Как быть с тобой...

该如何与你在一起

Нежная роза в моих руках

Быть может несерьёзно на собственный риск и страх

Срезать покуда не отцвела

Такова садовника судьба.

手中是娇嫩的玫瑰

一切由我承担,或许太过幼稚

花谢之前将她剪下

就是园丁的宿命

Может случай жребий бросил, что ещё сказать

Я влюблённый невозможно, кто бы мог подумать

Было бы неправильно мне тебя держать

Но и ты сама не хочешь в паутину улиц.

或许命中已注定,我无话可说

我坠入爱河,谁又能想得到?

或许我不该强留

但你自己,也并不愿走入这蛛网般的街道

Как быть с тобой...

该如何与你在一起

标签:

本文地址: http://www.goggeous.com/20241214/1/591184

文章来源:天狐定制

版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。

猜你喜欢
猜你喜欢
  • 最新动态
  • 热点阅读
  • 猜你喜欢
热门标签

网站首页 ·

本站转载作品版权归原作者及来源网站所有,原创内容作品版权归作者所有,任何内容转载、商业用途等均须联系原作者并注明来源。

鲁ICP备2024081150号-3 相关侵权、举报、投诉及建议等,请发E-mail:admin@qq.com