欢迎来到本站，喜欢请收藏
当前位置：首页职业培训

求翻译日语一句话

作者：职业培训 时间： 2024-12-29 06:34:59 阅读：622

これが成功すると、..............................................。

（译者道：喵的太麻烦了直接给你上翻译了。）

单词翻译：

アピール ，在文中单指 提高对象好感度的意思。让他人理解自身魅力的行为。（常用于被鼓动去勾引美女时，损友常用的词组。）

繋がりアピール ， 文中指“魅惑招数”，可提高让他人理解自身魅力行为的成功率。

译文+括号内为注脚：

如果成功了（指魅惑），不仅被魅惑的少女，且那位少女（指被魅惑少女的女性朋友）也会增加其魅惑值。只是“（绝招：）紧密魅惑”虽然效果良好，但副作用极高。

完毕。

P.S.：基本的意思懂了，剩下的翻译就如同文字游戏了。 前后意思差不多。

标签：

本文地址： http://www.goggeous.com/20241214/1/593186

文章来源：天狐定制

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。

上一篇：怎么和女孩子开玩笑
下一篇：如何提升绘画水平，需要多多练习基本功
猜你喜欢
猜你喜欢
  • 最新动态
  • 热点阅读
  • 猜你喜欢
下五篇
热门标签

网站首页 ·

本站转载作品版权归原作者及来源网站所有，原创内容作品版权归作者所有，任何内容转载、商业用途等均须联系原作者并注明来源。

鲁ICP备2024081150号-3 相关侵权、举报、投诉及建议等，请发E-mail：admin@qq.com