我在化妆品商店工作 客人有很多日本人

化粧品関系の店にて勤めています。お客人には日本人が多くいます。

想知道相关用语 拜托大家了。翻译器就别来了 关乎我工作的

関わる用语について知りたくて、翻訳机械なんかはご远虑します。仕事に関わっているから。

1 请问你需要什么帮助吗？

なんか御用が御座いますか？

Nanika goyou ga gozaimasu ka

2 这个是买一送一的。

これは1个买うと1个无料差し上げるものです。

Korewa 1kko ka-uto 1kko muryousasi-agerumono desu

3 购买超过十万元我们会送给您那个礼物套装。

お买い上げが十万元を超えた场合、あのスイーツギフトを差し上げることとなっています。

Oka-i-age ga jyuman-en wo ko-eta ba-a-I,ano su-i-togifuto wo sasi-agerukoto to natte-imasu

4 这个是有紧致效果的 可以让脸更小。

これはファーミング効果を持っておりお颜を小さくすることができます。

Korewa fa-mingu kouka wo motte-orimasu oka-o wo tyi-sakusurukoto ga dekimasu

5 一些相关单词：

遮瑕 コンシーラ konnsi-ra

美白 美白 bihaku

保湿 保湿 ho-sitsu

弹力 弾力 danryoku

营养 栄养 eiyou

祛斑 ほくろ除去 hokurojyokyo

化妆水 化粧水 kesyousui

乳霜 クリーム kuri-mu

面膜 フェイスパック feisu pakku

睫毛膏 マスカラ masukara

6 谢谢您 欢迎您下次光临。

ありがとうございます。またお越しお愿いいたします。

Arigatou gozaimasu. Mataokosi onegai-itasimasu

7 在这些品牌中 我们家的粉底是最有名的。

これらのブランド品の中、弊社のファンデーションは最も有名です

Korerano burandohin nonaka heisyano fande-syon wa mottomo youmei desu

本文地址： http://www.goggeous.com/20241214/1/597485

文章来源：天狐定制

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。