当前位置:首页职业培训

对校法和他校法有什么区别

作者:职业培训 时间: 2025-01-12 21:59:16 阅读:166

我翻阅了《文献学概要》(杜泽逊)和《版本学概要》两部书,查询到古代典籍的校对法:

(1)对校法:

是与其他版本相对校勘的办法,分为两种情况

A.异本少,那么就可以将收集到的不同版本逐一对校

B.异本多,比如那些成书年代十分久远影响甚巨的著作。首先需要进行的工作就是清理各版本之间的关系,以找到祖本。

而这理清多版本线索的途径,主要有三种:

a.序跋的介绍。每一部书在序言或凡例或底页(即跋)会说明自己的底本是什么,而这个底本又是什么时期流传的,于是多个版本间相对的早晚关系可以查明

b.内容异同。没有实证的状况下,内容本身会提供一些线索,比如说通篇的文风更倾向于哪种表达,又或者当时文字系统没有出现过此字等等

c.前人成果。学者们大量的研究一定要充分借鉴。

(2)他校法

指的是与他书勘校的方法,他书是目标书没有失传时流传、引用了目标书内容的书籍(同时代书籍最好,但是要挑选学界公认的版本),包括类书、诗文集等等。

标签:

本文地址: http://www.goggeous.com/20241214/1/603311

文章来源:天狐定制

版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。

猜你喜欢
猜你喜欢
  • 最新动态
  • 热点阅读
  • 猜你喜欢
热门标签

网站首页 ·

本站转载作品版权归原作者及来源网站所有,原创内容作品版权归作者所有,任何内容转载、商业用途等均须联系原作者并注明来源。

鲁ICP备2024081150号-3 相关侵权、举报、投诉及建议等,请发E-mail:admin@qq.com