“四月一日”的日文读音：

【姓名的时候】わたぬき【读音】wa ta nuki

【日期的时候】しがつついたち【读音】shi ga tsu tsu yi ta qi

“四月一日”、“四月朔日”原意是农历的四月初一，天气开始回春返暖不穿棉袄了。

在漫画中和《名侦探柯南》458话和 园子的红手帕 当中都提到：

以前的人会在这时把衣服里的棉花抽出来变成夏装，所以就有了写成四月一日，却读成“watanuki（绵贯）”的怪姓。

日本用日期表示的姓氏大概有以下几个

一月いちげつ

四月わたぬき

四月一日(四月朔日)わたぬき,つぼみ

五月さつき

五月乙(五月女)(五月乙女)さおとめ

六月一日(六月朔日)うりはり,むりはり,くさか

八月一日(八月朔日)(八月朔)ほずみ,ほそみ,ほそみちほつむ,はっさく,やふみ

八月一日宫ほずみや,ほずのみや

八月十五日なかあき,あきなか

八月晦日はつみ

十二月しわす

十二月一日(十二月朔日)しわすだ

十一月二十九日 つめずめ

十二月晦(十二月晦日)しわすだ,ひずめ

二十九日ひずめ

三日みずかい

四日よっか

十四日とよか

七五三しめ,しのしめ,しめかけ

此外还有七夕、七星、十五月等近似日期的姓氏，部分姓氏被认为已经失传。

其中有一部分姓氏可以查到出处，如五月七日出自大臣水无瀬殿和露姬的故事，八月一日出自源氏的穂积氏一支。

本文地址： http://www.goggeous.com/20241214/1/614072

文章来源：天狐定制

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。