교수님, 안녕하세요.

저는 유학생 유민입니다. 여름 방학 때 병들어서 병원에서 양병하느라 개강에 늦었습니다. 그리고 평소에 아르바이트 때문에 간혹 수업에 참석하지 못하였습니다. 교수님, 정말 죄송합니다.

이번 학기의 성적이 안 좋은 것을 잘 알고 있습니다. 심사숙고 뒤에 교수님께 성적 수정을 부탁드리려고 합니다. D에서 C로 수정해주셨으면 합니다.

저의 학비는 부모님께서 부담하시는 것이 아니라 모두 제가 간신히 아르바이트를 해서 번 돈으로 낸 것입니다. 성적을 조금만 올려주시면 제가 장학금을 받을 수 있을 것입니다. 아니면 학비 전액은 제가 아르바이트로 번 돈으로 도저히 부담하지 못합니다.

그래서 아무쪼록 제 성적을 좀 수정해주시길 바랍니다. 교수님께 간절히 부탁드립니다.

저는 앞으로 정말 열심히 공부하겠습니다.

진심으로 부탁드립니다.

건강을 조심하십시오.

유민 올림

(就是把大概的意思翻译了一下。亲还可以加上一些이번만 봐주십시오.之类的吧。不太清楚，每个教授对于学生写信的要求不一样，希望对亲有帮助）

本文地址： http://www.goggeous.com/20241214/1/618253

文章来源：天狐定制

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。