当前位置:首页职业培训

粤语水静河飞是什么意思

作者:职业培训 时间: 2025-01-20 11:55:16 阅读:242

您好!粤语“水静河飞”指很冷清,场面安静落寞,没有什么动静。很多时候用来形容生意环境惨淡,市场不景气。

其中“水静”很好理解,而“河飞”就难解得通。有说其源自“水静鹅飞”:到了秋冬季节,候鸟飞走,水面回复一片平静。这种场景萧条寂寞,也正好比喻没有一个客人来“帮衬”。

(例句:台风就要嚟,街上一早就水静河飞。)

但参考古代诗词,却看到有不同的诠释。例如关汉卿在《望江亭》中写道:“你休等的我恩断意绝,眉南眼北,恁时节水尽鹅飞。”这里比喻恩情断绝,或一无所有。另有王磐《朝天子·咏喇叭》曲:“眼见的吹翻了这家,吹伤了那家,只吹的水尽鹅飞罢!”这里是民穷财尽。

以上内容引自资深媒体人何颖珊,。供参考。

标签:

本文地址: http://www.goggeous.com/20241214/1/628569

文章来源:天狐定制

版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。

猜你喜欢
猜你喜欢
  • 最新动态
  • 热点阅读
  • 猜你喜欢
热门标签

网站首页 ·

本站转载作品版权归原作者及来源网站所有,原创内容作品版权归作者所有,任何内容转载、商业用途等均须联系原作者并注明来源。

鲁ICP备2024081150号-3 相关侵权、举报、投诉及建议等,请发E-mail:admin@qq.com