英文中表达"无所谓"的正式短语是 "it doesn't matter"。让我们深入理解一下这个短语及其含义。

"Matter" 这个词在英文中是一个多义词，它既可以指代事情、事态或问题，强调其重要性和相关性，如例句"I don't talk with my boss about my private matters"（我不和我的老板谈私事），这里的 "matters" 指的就是私事的重要性。

此外，"matter" 也可以用作动词，表示"有关系"或"要紧"，用于表达某事是否重要或需要关注。例如，"arrange matter" 表示"安排事情"，"bring the matter to someone's attention" 表示"引起某人注意这事件"，"clear up matters" 则意为"澄清事情"。

在更广泛的应用中，"matter" 作为名词，可以指代物质实体，也可以指抽象的概念，如思想、内容或者论题。它与精神或形式相对，是一个不可数名词，如在哲学上，它代表的是与意识相对的物质实体。

总结来说，"it doesn't matter" 这句话在英文中的意思是"这无关紧要"，表达了一种不在乎或不重要的态度。理解了 "matter" 的多种含义，可以帮助你在各种语境中准确地使用这个短语。

本文地址： http://www.goggeous.com/20241215/1/644228

文章来源：天狐定制

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。