当前位置:首页职业培训

帮忙翻译下大家的日语里的几段话

作者:职业培训 时间: 2025-01-15 13:35:39 阅读:209

いろいろな 人に いちばん ほしい 物を 闻きました。

向很多人问了最想要的东西(是什么)。

1.时间です。 会社へ 行って,働いて,うちへ 帰ったら,日が终わります。日が短いです。日36时间ぐらい 欲しいです

1是时间。去公司,工作,回家,一天结束。一天的时间是在太短了。想要每天有36个小时。

2. 仆の 银行 が 欲しいです。银行を 持って いたら*,好きな とき,お金を 出して,好きな 物を 买う ことが できます。

我想要银行。有了银行的话,高兴的时候就把钱取出来,就能买喜欢的东西了。

3. 若く なる 薬 です。 わたしは 若い とき,あまり勉强しませんでした。もぅ 一度 若く なったら,顽张って,勉强して,いい 仕事を したいです。

3想要能变年轻的药。我年轻的时候,没有好好读书,如果能在年轻一次,我就会努力学习,然后找份好工作。

4.ユーモアが 欲しいです。わたしが 话を すると,妻は すぐ あしたも 忙しいでしょ?早く 寝て ください。 と 言います。 子どもは お父さん, その 话は もぅ 3回ぐらぃ 闻いたょ。と 言います。 わたしは ぉもしろぃ* 人に なりたぃです。

4想要幽默。我说话的时候,妻子马上就说明天也会很忙的不是么?快睡吧。孩子总会说,爸爸,那个已经听过3次了~我想变成一个有意思的人。

5. わたし が もぅ 一人欲しいです. わたしは 毎日 学校で 勉强しなければ なりません。 わたし が 二人 ぃたら,一人が 学校で 勉强して ぃる とき, もぅ 一人の わたし は 好きなことが できます。 わたしは 二人に なりたぃです。

5我想有另一个自己。每天必须在学校学习。我如果有另一个自己的话,在学校学习的时候,另一个我就能干自己喜欢的是。我想变成两个人。

基本上就是这样,打*的地方是楼主单词写错了~我帮忙跟正了~

标签:

本文地址: http://www.goggeous.com/20241215/1/652054

文章来源:天狐定制

版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。

猜你喜欢
猜你喜欢
  • 最新动态
  • 热点阅读
  • 猜你喜欢
热门标签

网站首页 ·

本站转载作品版权归原作者及来源网站所有,原创内容作品版权归作者所有,任何内容转载、商业用途等均须联系原作者并注明来源。

鲁ICP备2024081150号-3 相关侵权、举报、投诉及建议等,请发E-mail:admin@qq.com