首先，你的句子里肯定不能去掉这个a

然后我们再来解释一下这个a的用法：

西班牙语里介词a有超过20种不同的用法，你的例句里的是其中一种，皇家学院词典对这种用法的解释是：

Precisa el lugar o tiempo en que sucede algo. （指明事情发生的地点或时间）

例句：Le cogieron a la puerta.（他们在门口接走了他）

具体到我们的句子¿Quién está al mando? 里面的al mando直译意思是“在权位上”，全句直译意思是“谁在权位上？”。介词a在作用是引导出“权位”这个抽象的地点。

再举两个例子深化理解一下：

Estamos a la mesa. （我们坐在桌子旁）

Lloraste a la orilla del mar. （你在海边哭泣）

本文地址： http://www.goggeous.com/20241215/1/660282

文章来源：天狐定制

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。