A:お世话になります上海机械の佐藤と申します。山田社长はいらっしゃいますでしょうか？

B:ご用件をお伺いしてよろしいでしょうか？

A:はい、贵社とのビジネス関系のお相谈でございます。（社长现在方便吗？）

B:少々お待ちください。社长、上海机械さんからのお电话です。

A:はい、山田です。

B:こんにちは、上海机械の佐藤でございます。この度贵社のお买い求めに関しまして、契约书は作成いたしましたので、明日にご相谈にお伺いいたしてよろしいでしょうか？

A:そうですか。あいにく明日から大连まで出张する予定ですが、明後日にはおります。

B:そうですか。では、まず契约书をメールでお送りしますので、详しくはお伺いのときに相谈してよろしいでしょうか？

A:はい、よろしくお愿いします。

B:早速ですが、明後日の午後3时顷にお伺いしたいのですが。

A:明後日の午後3时、了解です。

B:それでは、よろしくお愿いいたします。

A:社长によろしくお愿いします。

B:はい。いつもありがとうございます。感谢您信任我们公司。

A:今回のケースができれば、こちらも幸いに感じます。それでは、明後日の午後3时で。

B:はい、よろしくお愿いいたします。それでは、失礼致します。

本文地址： http://www.goggeous.com/20241216/1/679410

文章来源：天狐定制

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。