马蒂口头禅:问题太“重”了。（this is heavy，）80年代流行语

布朗博士吐槽马蒂的口头禅:“重“这个词又出现了，为什么未来的东西都这么重，难道地球引力出问题了？（There's that word again: "heavy." Why are things so heavy in the future？ Is there a problem with the Earth's gravitational pull？"）

布朗博士口头禅:天哪，（great scott，）

教导主任口头禅:懒虫（Slacker，）

马蒂最受不了的词:胆小鬼（Chicken）

怎么了麦克弗莱，承认了吗胆小鬼？What's wrong， McFly？ Chicken？。

你说什么？格里夫（What did you say， Griff？）

你是胆小鬼，麦克弗莱（Chicken， McFly.）

没人敢叫我，胆小鬼，Nobody calls me chicken

被里根引用过的句子:路？我们要去的地方不需要路。（Roads？ Where we're going we don't need roads）

（马蒂气愤于自己想到的点子，被老毕夫用来创造出了黑暗的山谷镇。他感到很自责。）布朗博士:没事，这都是过去的事了。（Doc Brown: Well， it's all in the past.）

马蒂:你的意思是“未来”吧。（Marty: You mean the future.）（布朗博士是想安慰马蒂，结果马蒂的错误发生在未来的2015年，他们现在身处于1955年所以时间关系出现了混乱。）

第二部时间线彻底混乱之后:

布朗博士:很明显时间的连续性已经被打乱了，我们这次改变现实结果是创造出了一个新的时间事件序列。（Obviously the time continuum has been disrupted， creating a new temporal event sequence resulting in this alternate reality）

马蒂:说人话，（English， Doc，）.

结尾点题部分:

布朗博士:这就说明你们的未来还没决定呢。(It means your future hasn't been written yet. No one's has.) 每一个人的未来全靠自己去奋斗，(Your future is whatever you make it ) 这才能创造出一个美好的未来。(So make it a good one,both of you.)

詹尼佛和马蒂:我们会的，博士。(We will,Doc.)

布朗博士:再见啦，好了，孩子们，我们走吧，(Stand back，All right,boys,buckle up，)

马蒂:嗨，博士，(Hey,Doc，) 你现在去哪？是去未来吗？(Where you going now？ Back to the future？)

布朗博士:不。已经去过啦。(Nope.Already been there.)

很经典的电影，电影的幕后、删掉情节以及后续的ps3游戏内容都比较熟悉，欢迎讨论。

本文地址： http://www.goggeous.com/20241217/1/693276

文章来源：天狐定制

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。