文言文中的“难道”这个词出现较晚，且最初的意思和字面相同，表示难说、很难说。如：“将雨否？难道。（要下雨吗？很难说。）”后作为副词，表示反诘语气。如： 元 顾德辉 《青玉案》词：“可恨狂风空自恶。晓来一阵，晚来一阵，难道都吹落？”现代汉语继承了后一个义项，如：难道错了吗？

　　“怎么”是“怎”这个词根加上“么”做后缀的，因此不属于文言文词汇。文言文直接用单音节词“怎”构成句法单位去修饰其它成分。如：怎奈（怎么奈何）、怎禁得（怎么禁得起）。怎么，最早见于宋元白话小说、戏、曲等。现代汉语完全继承了它的词义。怎么，通常表示如何、无论如何、务必、太（不怎么难，不太难）等，以及不说出来的隐含意思（如：怎么你啦！他这人不怎么样。）

　　根据以上分析，文言文中的“难道”和现今的“怎么”，没有直接‍关系。

本文地址： http://www.goggeous.com/20241222/1/825627

文章来源：天狐定制

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。