麻烦与打扰

trouble作为不可数名词时，指的是“麻烦、烦恼、困难”。而它作为及物动词时，意为“麻烦、打扰”。例如，说“I am sorry to trouble you”，表示“我来打扰你了”，常用来表达歉意或礼貌。

拉与力

pull作为及物动词时，意为“拉、拖”。例如，“Pull your chair near the table”，表示“把椅子拉到桌子旁”。它作为名词时，可表示“拉力、引力、磁力”。例如，“The tides depend on the pull of the moon”，意为“潮汐受月球引力影响。

停留与逗留

stay作为不及物动词时，意为“停留、呆”。例如，“I’ll stay here till you come”，表示“我会待在这里直到你来”。作为名词时，它可以指“逗留/停留的一段期间”。例如，“I made some friends during my stay in Japan”，表示“我在日本逗留期间结识了一些朋友”。stay还有其他用法，比如“stay out”表示“不回家，呆在户外”，“stay up”表示“不睡觉，熬夜”，“stay out of”表示“不参与某事，不插手某事”。

培养与训练

train作为名词时，意为“火车、列车”。作为动词时，可以表示“培养、训练”。例如，“I’ve trained my dog to fetch my shoes”，表示“我训练我的狗把我的鞋子拿来”。它还有其他用法，如“His telephone call interrupted my train of thought”，表示“他的电话打断了我的思路”；“He trained his camera on the subject”，表示“他将相机对准了这个主题”。

付钱与工资

pay作为动词时，意为“付钱、支付”，例如，“Her parents paid for her to go to university”，表示“她父母为她支付了上大学的费用”。作为名词时，表示“工资、薪水”，例如，“What’s the pay like in your job？”表示“你的工作薪水如何？”除了这些用法，pay还有其他意义，如“pay to get something”，意为“有利、值得”；“John has paid off all his debts”，表示“约翰已经还清了所有的债务”；“I had to pay out $200 to get my car repaired！”表示“我不得不支付200美元来修理我的车”。

本文地址： http://www.goggeous.com/20250102/1/1111400

文章来源：天狐定制

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。