“乾坤土一抔”出自明代马如玉的《过马十娘墓（二首）》。

“乾坤土一抔”全诗

《过马十娘墓（二首）》

明代 马如玉

花月人千古，乾坤土一抔。

霜疑铅粉剩，苔认翠钿留。

孤冢埋幽恨，寒烟怆暮愁。

相看怜病骨，清泪洒松楸。

《过马十娘墓（二首）》马如玉 翻译、赏析和诗意

《过马十娘墓（二首）》是明代诗人马如玉所作的诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：

花月人千古，乾坤土一抔。

霜疑铅粉剩，苔认翠钿留。

孤冢埋幽恨，寒烟怆暮愁。

相看怜病骨，清泪洒松楸。

诗意：

这首诗词描述了诗人马如玉在经过马十娘墓时的感慨与思考。诗人用简洁而深刻的语言，表达了人生短暂、世事无常的主题，以及对逝去的人和时光的思念和感伤。

赏析：

这首诗词以简练的语言表达了深远的哲理和情感。以下是对每个诗句的赏析：

1. 花月人千古，乾坤土一抔。

这两句诗揭示了人生的短暂与时光的流转。花与月象征着美好和光明，而人的一生却如同瞬间，转瞬即逝。乾坤土一抔则表达了人们最终归于尘土的命运，强调了人生的脆弱与渺小。

2. 霜疑铅粉剩，苔认翠钿留。

这两句诗以自然景物的描写来表达岁月的流逝和人事的更迭。霜疑铅粉剩，暗示了人事已逝，只剩下冷寂的痕迹。苔认翠钿留，描述了墓地上生长的苔藓，象征着时间的流逝和岁月的沉淀。

3. 孤冢埋幽恨，寒烟怆暮愁。

这两句诗揭示了马十娘的孤寂和深深的恨意。孤冢埋幽恨，表达了马十娘生前的悲苦和无奈。寒烟怆暮愁，则刻画了诗人在墓地感受到的凄凉和悲伤。

4. 相看怜病骨，清泪洒松楸。

这两句诗表达了诗人对马十娘的同情和思念。相看怜病骨，表明诗人对马十娘墓中的遗骨感到深深的同情和怜悯。清泪洒松楸，描述了诗人因思念而流下的清澈的眼泪。

整首诗以简洁而凄美的语言，传达了对逝去的人和光阴的无尽思念。马如玉通过描绘自然景物和墓地的景象，抒发了对生命短暂和人世无常的感慨，以及对逝者的怜悯和思念之情。

本文地址： http://www.goggeous.com/20250103/1/1164435

文章来源：天狐定制

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。