欢迎来到本站，喜欢请收藏
当前位置：首页职业培训

请问过来人,naati真的就那么难吗

作者：职业培训 时间： 2025-01-11 04:03:27 阅读：998

不好回答。因为NAATI不是英语等级考试，而是针对翻译人员的资质考试。可以说是蛮难的。倒未必是英语专业就一定能过，但至少英语的理解力和中文的表达能力都要非常不错才有可能通过。笔译方面的话，你可以多做些英到中的习题，并且控制时间，因为往往到考试时你会觉得时间不太够。一般如果是250－300字的文章，时间最好控制在45分钟左右。你不是英语专业的话，建议也多看一些翻译的理论书籍来加强概念。NAATI考试笔译偏向于直译而不是意译，但也不完全等同于直译。在平时多看一些中英文对照的新闻报导，新闻稿的翻译形式会对你考试有所帮助。至于职业道德题部分，可能只有看看网上有没有通过的人在卖习题了，应该没有其他的复习方法～～

标签：

本文地址： http://www.goggeous.com/20250106/1/1241037

文章来源：天狐定制

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。

上一篇：中国什么时候开始有护照
下一篇：西南财经大学巴鲁学院可以提供宿舍吗
猜你喜欢
猜你喜欢
  • 最新动态
  • 热点阅读
  • 猜你喜欢
下五篇
热门标签

网站首页 ·

本站转载作品版权归原作者及来源网站所有，原创内容作品版权归作者所有，任何内容转载、商业用途等均须联系原作者并注明来源。

鲁ICP备2024081150号-3 相关侵权、举报、投诉及建议等，请发E-mail：admin@qq.com