欢迎来到本站，喜欢请收藏
当前位置：首页职业培训

傀儡是单纯词还是合成词

作者：职业培训 时间： 2025-01-11 19:42:32 阅读：931

是音译词。

音译词，是以读音相近的字翻译外族语言而形成的单纯词。

（1）音译：咖啡、巴黎、吉他、奥林匹克、沙发、白兰地（2）音译加意译、音义兼顾：香波、托福、俱乐部、维他命、可口可乐、模特儿半音译、半意译：绿卡、新西兰、冰激凌、华尔街音译加表意语素：啤酒、卡片、高尔夫球、比萨饼、芭蕾舞、巧克力糖、吉普车（3）借形：T恤、X光、卡拉OK。我们认为完全意译的词语不属于外来词，因为它们的构词语素和构词方式都是汉语所固有的。如足球、黑板、快餐、篮球等。外来词一般都应该包括一定的音译成分，但纯粹的音译词不符合汉字系统的规律，说汉语的人心理上较难接受，所以，汉语在吸收外来词时，常常在音译的基础上加上意译的成分。

标签：

本文地址： http://www.goggeous.com/20250106/1/1242864

文章来源：天狐定制

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。

上一篇：美本转学篇|“公立常春藤”威斯康辛大学麦迪逊分校（UWM）转学全解析
下一篇：准备去美国定居，可不可以把车带过去
猜你喜欢
猜你喜欢
  • 最新动态
  • 热点阅读
  • 猜你喜欢
下五篇
热门标签

网站首页 ·

本站转载作品版权归原作者及来源网站所有，原创内容作品版权归作者所有，任何内容转载、商业用途等均须联系原作者并注明来源。

鲁ICP备2024081150号-3 相关侵权、举报、投诉及建议等，请发E-mail：admin@qq.com