当前位置:首页职业培训

日语翻译:他の専攻・コース等では直接大学院の试験を受ける留学生もいるようです。

作者:职业培训 时间: 2025-01-11 07:09:40 阅读:440

翻译:

在其他的专业,有直接考入大学院(日本的研究生及博士课程)的留学生。

但是,从预科生(日本在读研究生或博士课程前,有预科生制度,主要是对日语不好,与教授交流困难的留学生)学起,不能保证预科生结束后继续在该校读大学院。以上情况特此说明。

背景说明:

这应该是对想考日本大学院的留学生的咨询的回答。有的留学生想先读预科生,然后再读同一个教授的研究生。本文是告诉留学生,即使读了某教授的预科生,也不一定保证就能读该教授的研究生。让该留学生心里有数。

注:日文中的【研究生】是中文的预科生的意思,而日文中的【修士】是中文中的研究生。 容易误解。

标签:

本文地址: http://www.goggeous.com/20250107/1/1291297

文章来源:天狐定制

版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。

猜你喜欢
猜你喜欢
  • 最新动态
  • 热点阅读
  • 猜你喜欢
热门标签

网站首页 ·

本站转载作品版权归原作者及来源网站所有,原创内容作品版权归作者所有,任何内容转载、商业用途等均须联系原作者并注明来源。

鲁ICP备2024081150号-3 相关侵权、举报、投诉及建议等,请发E-mail:admin@qq.com