在准备雅思口语考试时，常有人在描述自己最亲近的家人，尤其是父亲忙碌的情况时，只用到 "busy" 这个词，比如 "My dad is too busy working." 或者 "He is so busy." 这样的表达显得过于单一，缺乏说服力。为避免这种情况，我们应学习使用更地道、更形象的表达方式来描绘忙碌的状态。以下是三种更优的选择。

首先，"be tied up" 这一表达，可以形象地描绘出被某事捆绑的状态，意味着自己“脱不了身”。这适用于日常生活中，如借口或抱怨自己无法回家吃饭的情况。

例如：1) "I’m tied up in LOL."（我队友需要我，明显是借口）；2) "I’m tied up at work."（工作有事走不开，可能借口也可能实情）。

接着，"be slaving / toiling away" 这一表达，形象地展现了“为老板干活”的辛劳，或是为自己的事业不懈努力的场景。如：1) "I’m slaving away for you."（我为你卖命，抱怨意味）；2) "I’m toiling away for my own business."（为自己的事业不辞辛苦）。

再次，"up to my eyeballs" 这一表达在商务交流中显得既幽默又委婉，用来形容忙得不可开交。它将“忙”比喻为东西堆到了眼球，形象地说明了忙碌的程度。如：1) "I’m up to my eyeballs."（我太忙了）；2) "I’m up to my eyeballs in work."（工作一堆）。

此外，“full plate”这一短语则将人生比作一盘菜肴，当这盘子都装满时，说明事情多得忙不过来。例如：1) "My plate is full."（我很忙）；2) "I have a full plate."（我有很多事要做）。

最后，"be buried in" 和 "be swamped/drowning in" 两个表达则形象地描绘了极度忙碌的状态，如同被事情深埋或淹没。这些表达在描述期末考试压力或财务压力时特别贴切。例如：1) "I’m buried in books since the finals are coming."（忙着复习）；2) "I’m swamped with work."（工作忙死了）。

通过这些更丰富、更生动的表达方式，我们可以更准确、更有力地描绘出忙碌的场景，使口语交流更具感染力。

本文地址： http://www.goggeous.com/20250107/1/1294134

文章来源：天狐定制

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。