杨布打狗
[古文]
杨朱之弟曰布,衣素衣而出。天雨,解素衣,衣缁衣而返。其狗不知,迎而吠之。杨布怒,将扑之。杨朱曰:“子无扑矣,子亦犹是也。向者使汝狗白而往黑而来,岂能无怪哉?”
注释:
缁(zī):黑色。
评注:
这篇寓言故事说明:若自己变了,就不能怪别人对自己另眼相看。别人另眼看自己,首先要从自己身上找原因,不然的话就像杨布那样:一身衣服变了,反而怪狗不认识他。
翻译
杨朱有个弟弟叫杨布,穿着白色的衣服出门。恰好遇上天下雨,他就脱掉白衣穿上黑衣服回家。他的狗不知道是他换了衣服,汪汪叫着扑过来。杨布怒气冲冲地就要打这条狗,杨朱对他说:“你别打它啦,你也可能犯它这种错误。要是你的狗出去时是白色,回来时却变成了黑色,你会不觉得奇怪吗?”
本文地址: http://www.goggeous.com/a/1/1143887
文章来源:天狐定制
版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-03 01:55:51职业培训
2025-01-03 01:55:43职业培训
2025-01-03 01:55:41职业培训
2025-01-03 01:55:41职业培训
2025-01-03 01:55:41职业培训
2025-01-03 01:55:40职业培训
2025-01-03 01:55:39职业培训
2025-01-03 01:55:39职业培训
2025-01-03 01:55:38职业培训
2025-01-03 01:55:30职业培训
2024-11-29 19:31职业培训
2025-01-06 19:42职业培训
2024-12-10 00:01职业培训
2025-01-06 17:21职业培训
2024-12-23 03:19职业培训
2024-12-14 05:01职业培训
2024-12-05 21:42职业培训
2025-01-07 16:22职业培训
2024-11-27 20:18职业培训
2024-12-14 11:57职业培训
扫码二维码
获取最新动态