Pressure is motivation/strength.应该都可以
power那个是不正确的,没有多少人这么说
如果看商务英语,很多人说动员员工,提高员工动力都是用motivate
所以这里翻译Pressure is motivation是贴切。
而后面的strength有点意译,表明是自己的力量来源之类。
本文地址: http://www.goggeous.com/a/1/681223
文章来源:天狐定制
版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2024-12-16 03:57:12职业培训
2024-12-16 03:57:11职业培训
2024-12-16 03:57:10职业培训
2024-12-16 03:57:10职业培训
2024-12-16 03:57:02职业培训
2024-12-16 03:57:01职业培训
2024-12-16 03:57:01职业培训
2024-12-16 03:57:00职业培训
2024-12-16 03:56:51职业培训
2024-12-16 03:56:51职业培训
2024-12-31 19:58职业培训
2024-12-07 11:50职业培训
2024-12-05 00:54职业培训
2024-12-07 04:14职业培训
2024-12-31 16:18职业培训
2025-01-05 00:58职业培训
2024-12-02 00:56职业培训
2024-12-05 23:22职业培训
2024-12-31 17:36职业培训
2024-11-25 16:07职业培训
扫码二维码
获取最新动态