欢迎来到本站，喜欢请收藏
当前位置：首页职业培训

日语达人来解题~

作者：职业培训 时间： 2025-02-05 01:55:47 阅读：625

吃不吃随便你但是今天是AA制赶紧你把你那份结账了。就这个意思。

割り勘是口语AA制的意思。

勘定是埋单的意思。

きっちり正好，紧紧的意思。

胜手是随便的意思。

お前是你的意思。

だけど 表示转折。

ぞ 命令式比较粗鲁。

食べるか食べまいか这句话应该是 食べるか食べないか 但是放在句子里表达不出对方想的这个动作。而食べようと是出于自己的角度想吃，食べまいと是不想吃。

所以这个句子是你想吃不想吃那是你的自由，但是今天因为是AA，所以你赶紧把你那份结了吧。

言外之意就是，你爱吃不吃，但是今天是AA制，赶紧痛快点结了你自己的那份。能帮上就谢天谢地了，我水平也很低级的。

标签：

本文地址： http://www.goggeous.com/c/1/625136

文章来源：天狐定制

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。

上一篇：高校线上辩论赛前期准备
下一篇：教师资格证面试提分技巧(一)
猜你喜欢
猜你喜欢
  • 最新动态
  • 热点阅读
  • 猜你喜欢
下五篇
热门标签

网站首页 ·

本站转载作品版权归原作者及来源网站所有，原创内容作品版权归作者所有，任何内容转载、商业用途等均须联系原作者并注明来源。

鲁ICP备2024081150号-3 相关侵权、举报、投诉及建议等，请发E-mail：admin@qq.com