1. 赤壁古诗原文润色：

大江东去，浪淘尽，千古风流人物。

故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。

乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。

江山如画，一时多少豪杰。

2. 翻译原文纠正与润色：

长江滚滚东流去，波涛淘尽，历史上的英雄人物尽数消逝。

在西边的古战壕旁，人们说那就是三国时期周瑜大战曹操的赤壁。

陡峭的岩石刺穿云霄，汹涌的波浪拍击着岸边，激起如雪的层层浪花。

此景如同一幅美丽的画卷，那时涌现了多少英勇的豪杰。

3. 遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。

羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。

4. 故国神游，多情应笑我，早生华发。

人生如梦，一樽还酹江月。

5. 翻译润色：

回想当年的周瑜，小乔刚嫁他为妻，英姿飒爽。

手持羽扇，头戴纶巾，轻松谈笑之间，曹操的战船便在烟火中化为灰烬。

神游于那片三国旧地，你们应该会笑我多愁善感，过早地白了头发。

人生犹如一场梦境，让我举杯向江上的明月敬酒，一同陶醉在这份诗意之中。

本文地址： http://www.goggeous.com/d/1/1307014

文章来源：天狐定制

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。