当前位置:首页职业培训

谁能帮我翻译下这2个洗标上的日文意思啊

作者:职业培训 时间: 2025-02-06 04:45:53 阅读:494

NO.422081

サイズ:(尺寸)

バスト:bust的外来语 胸围的意思。

身长(身高): 154-162

M (middle的缩写,中号的意思)

表地(外部面料):ポリエステル polyester的外来语, 聚酯,聚酯纤维 65%

绵: 棉料,棉花 22%

レーヨン:rayon的外来语,人造丝,人造纤维。8%

ナイロン:尼龙 (百分比看不清了)

CS-564-887

デザイン番号28 (设计序号28)

お申し込みサイズ(您申请的尺寸)。

S (small的缩写,小号的意思)

表地(外部面料): ナイロン 尼龙 100%

诘め物(填充物):ダウン down 的外来语,软毛,绒毛。 90%

         フェザー feather的外来语, 羽毛 10%

裏地(衬里):ポリエステル polyester的外来语, 聚酯,聚酯纤维 100%

标签:

本文地址: http://www.goggeous.com/e/1/170286

文章来源:天狐定制

版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。

猜你喜欢
猜你喜欢
  • 最新动态
  • 热点阅读
  • 猜你喜欢
热门标签

网站首页 ·

本站转载作品版权归原作者及来源网站所有,原创内容作品版权归作者所有,任何内容转载、商业用途等均须联系原作者并注明来源。

鲁ICP备2024081150号-3 相关侵权、举报、投诉及建议等,请发E-mail:admin@qq.com