你采纳的那个敬语写的乱七八糟。 比如前面用了先生就不要用殿,但这里给你寄信的人肯定是学校事务部的,应该用日语的样才对;“存知”是表示对方知道的敬语,不是用来表示自己知道,你直接写wakarimashita就可以;小生这么冷门的词根本没人用,直接用私就可以;至于最下面的小生要去掉直接写名字就好。 我原来也是日本的留学生,办公室把日文输入法删了没法打,我觉得你照着下面那个未采纳的反而好一些,就是在承知前面加上ビザについては,就没什么语法错误了。
本文地址: http://www.goggeous.com/e/1/671031
文章来源:天狐定制
版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2024-12-15 21:56:50职业培训
2024-12-15 21:56:50职业培训
2024-12-15 21:56:49职业培训
2024-12-15 21:56:48职业培训
2024-12-15 21:56:47职业培训
2024-12-15 21:56:39职业培训
2024-12-15 21:56:38职业培训
2024-12-15 21:56:37职业培训
2024-12-15 21:56:36职业培训
2024-12-15 21:56:32职业培训
2024-11-25 17:46职业培训
2024-12-22 09:50职业培训
2024-11-28 19:33职业培训
2024-12-21 21:50职业培训
2024-12-28 03:37职业培训
2025-01-01 03:54职业培训
2024-12-31 13:55职业培训
2024-12-12 10:57职业培训
2025-01-02 17:17职业培训
2025-01-07 07:51职业培训
扫码二维码
获取最新动态