欢迎来到本站，喜欢请收藏
当前位置：首页职业培训

日语“您所拨打的电话不在服务区”

作者：职业培训 时间： 2025-01-16 00:55:11 阅读：782

1.日文原版： “电波が届かない所にいるか、电源が入っていないため、かかりません。”

2.中文发音是： “DEN PA GA TODOKA NA I TOKORO NI I LU KA ,DEN GEN GA HAI TE I NA I TAME ,KA KA LI MA SEN.”

3.中文直译是：“在电波收不到的地方，或者电源没打开的原因，拨不通。”

4.中文意译为：“你所拨打的电话不在服务区或者以关机。”

PS：为了楼主，我特意让同学关了机，才记下来的。。。呵呵，这是正宗的。

而且有的人的手机还是留守电话，我找了3个人才完成楼主给的这个“艰巨”的人物的，呵呵，希望楼主满意。

标签：

本文地址： http://www.goggeous.com/e/1/972825

文章来源：天狐定制

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。

上一篇：研究生一年考几次
下一篇：考研成绩为0分是怎么回事
猜你喜欢
猜你喜欢
  • 最新动态
  • 热点阅读
  • 猜你喜欢
下五篇
热门标签

网站首页 ·

本站转载作品版权归原作者及来源网站所有，原创内容作品版权归作者所有，任何内容转载、商业用途等均须联系原作者并注明来源。

鲁ICP备2024081150号-3 相关侵权、举报、投诉及建议等，请发E-mail：admin@qq.com