美意延年、福寿康宁、人寿年丰、万寿无疆、长命百岁

一、美意延年 [ měi yì yán nián ]

【解释】：美意：乐意；延年：处长寿命。对一切乐观的人，能够健康长寿。

【出自】：战国 荀子《荀子·致士》：“得众动天，美意延年。”

【译文】：得到大家感动上天，对一切乐观的人，能够健康长寿。

二、福寿康宁 [ fú shòu kāng níng ]

【解释】：祝颂语。谓幸福、长寿、健康、安宁诸福齐备。

【出自】：宋·陈亮《喻夏卿墓志》：“福寿康宁，子孙彬彬然，皆有可能者，天于夏卿亦何所负哉！”

【译文】：幸福、长寿、健康、安宁诸福齐备子孙彬彬有礼地，都是有可能的，上天没有什么对不起你夏卿的！

三、人寿年丰 [ rén shòu nián fēng ]

【解释】：人长寿，年成也好。形容太平兴旺的景象。

【出自】：郭沫若《蔡文姬》第五幕：“好在这些年，年年都有好收成。真真是人寿年丰，喜事重重。”

四、万寿无疆 [ wàn shòu wú jiāng ]

【解释】：疆：界限。万年长寿，永远生存。用于祝人长寿。

【出自】：周 孔子《诗经·小雅·天保》：“君曰卜尔，万寿无疆。”

【译文】：你说给你，祝愿他长命百岁万寿无疆。

五、长命百岁 [ cháng mìng bǎi suì ]

【解释】：寿命很长，能活到一百岁。常用作祝福长寿之词。

【出自】：元·无名氏《蓝采和》第四折：“这厮淡则淡到长命百岁。”

【译文】：这家伙一定能活到一百岁。

本文地址： http://www.goggeous.com/f/1/47415

文章来源：天狐定制

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。