欢迎来到本站，喜欢请收藏
当前位置：首页职业培训

日语高手帮我翻译一段话 给老师请假的 不要翻译器翻译的

作者：职业培训 时间： 2025-01-12 21:07:38 阅读：621

××先生（先生の名前＜姓だけ＞）

　申し訳ありませんが、先生から十日まで帰ってくださいと连络顶きましたが、私は今の所、まだ航空券を手に入れませんから、十日までに日本に戻るのは难しいと思います。宜しければ、5月中旬までに延ばさせて顶いても宜しいでしょうか。そのとき必ず戻ります。

　先生のご了承とご理解をお愿い申し上げます。

　再び、先生にご迷惑をかけまして心からお诧びを申し上げます。

　宜しくお愿いいたします。

　×××（自分の名前）

首先道歉，说明老师让我回去但是现在还没买到机票，所以10号可能回不去。希望老师给延期到5月中旬，那时肯定能回去。

希望老师知道（原因是没买到票，至于买东西什么的别提了吧，不能让老师觉得你买个东西就不按时回）并理解。

然后再次跟老师道歉，给他添麻烦了。

标签：

本文地址： http://www.goggeous.com/f/1/618880

文章来源：天狐定制

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。

上一篇：建筑检测员需要考什么证
下一篇：摩卡怎么喝才不丢人
猜你喜欢
猜你喜欢
  • 最新动态
  • 热点阅读
  • 猜你喜欢
下五篇
热门标签

网站首页 ·

本站转载作品版权归原作者及来源网站所有，原创内容作品版权归作者所有，任何内容转载、商业用途等均须联系原作者并注明来源。

鲁ICP备2024081150号-3 相关侵权、举报、投诉及建议等，请发E-mail：admin@qq.com