运动的英文可用exercise或是sport表达，读音为[ˈeksərsaɪz][spɔːrt]。

sport的用法：

sport，英文单词，名词、形容词、及物动词、不及物动词，作名词时意为“运动；游戏；娱乐；运动会；玩笑”，作形容词时意为“运动的”，作及物动词时意为“游戏；参加体育运动；夸耀”，作不及物动词时意为“游戏”。

双语例句：

1、What other sport do you like?还是有喜欢做什么运动呢？

2、What sport do you like?你喜欢的体育运动是什么？

3、What sport can you do with these objects?你用这些物体能做什么运动？

exercise的用法：

exercise作可数名词用，表示练习，习题，体操，功课，操练等，常用复数。作不可数名词用，表示锻炼，运动。

exercise用作动词的基本含义是反复地进行某一动作或一系列动作，以发展和加强某种能力，尤指为了身体健康或精力充沛而进行的活动。引申可表示运用，行使或实行，执行等。

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

本文地址： http://www.goggeous.com/g/1/564336

文章来源：天狐定制

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。