人面桃花(じんめんとうか)

人间的面容，桃花的绽放。这首唐诗“题都城南庄”中的“人面桃花”，在日语中用作形容词，意指面容与桃花相映成趣，美丽和谐的场景。桃花盛开，映衬着人的面庞，展现出一种自然和谐之美。这句诗在日语中，便是将"人面"与"桃花"这两个意象紧密相连，通过对比表达出一种和谐与美的意境。

在日语中，“人面”直译为“人脸”或“面容”，而“桃花”则是指桃花的盛开，象征着春日的生机与美丽。将两者结合在一起，便形成了“人面桃花”这一独特的表达方式，寓意着人在自然美景中的和谐与相得益彰。

这首诗描绘的场景，不仅仅是自然景色的美丽，更是人与自然和谐共处的美好画面。在日语中，通过“人面桃花”这一词组，能够展现出这种和谐之美，使人仿佛能感受到诗中所描绘的美丽场景，感受到人与自然的和谐与美好。

总之，“人面桃花”不仅在日语中具有独特的表达方式，更蕴含着诗人对和谐之美和自然之美的深刻感悟。通过这一词组，我们能够领略到诗中所描绘的美丽场景，感受到人与自然和谐共处的美好愿景。

本文地址： http://www.goggeous.com/g/1/601342

文章来源：天狐定制

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。