当前位置:首页职业培训

谁能帮我翻译日语

作者:职业培训 时间: 2025-02-06 23:24:13 阅读:311

伤(きず)ついた时(とき)は

  ki zu tsu i ta to ki ha

  当我受伤的时候

  そっと包(つつ)み込(こ)んでくれたら嬉(うれ)しい

  so tto tsu tsu mi ko n de ku re ta ra u re shi i

  要是你能轻轻拥抱我我就会很高兴

  転(ころ)んで立(た)てない 

  ko ro n de ta te na i

  当我跌倒无法再站起的时候

  时(とき)は少(すこ)しの 勇気(ゆうき)をください

  to ki ha su ko shi no yu u ki wo ku da sa i

  请给我一些勇气

  思い(おも)はずっと届(とど)かないまま今日(きょう)も 

  o mo i ha zu tto to do ka na i ma ma kyo mo

  我的思念一直传达不出去今天也是

  冷(つめ)たい町(まち)で一人(ひとり)

  tsu me ta i ma chi de i to ri

  在冰冷冷的街道上一个人走着

  ここが何処(どこ)かも 思(おも)い出(だ)せない

  ko ko ga do ko ka mo o mo i da se na i

  连这里是哪里都回忆不起来

  终(お)わらない夜(よる)に 愿(ねが)いは一(ひと)つ

  o wa ra na i yo ru ni ne ga i ha hi to tsu

  永不完结的夜 愿望只有一个

  星(ほし)のない空(そら)に 辉(かがや)く光(ひかり)を

  ho shi no na i so ra ni ka ga ya ku hi ka ri wo

  在没有星星的天空中点亮那璀璨的光辉

  戻(もど)れない场所(ばしょ)に 舍(す)てたものでさえ

  mo do re na i ba sho ni su te ta mo no de sa e

  已回不去的地方就连那已被舍弃的事物

  生(う)まれ変(か)わって 明日(あした)を きっと 照(て)らす

  u ma re ka wa tte a shi ta wo ki tto te ra shi te ku re ru su

  重新转生肯定也能照亮明天

  星(ほし)屑(くず)の中(なか)で  あなたに出(で)会(あ)えた

  ho shi ku zu no na ka de a na ta ni de a e ta

  在满天星光中与你相遇

  い つ か の 気 持(きも)ちのまま  会(あ)えたらよかった

  i tsu ka no ki mo chi no ma ma a e ta ra yo ka tta

  能以那时的心情相见就好了

  戻(もど)らない过去(かこ)に 泣(な)いたことでさえ

  mo do ra na i ka ko ni na i ta ko to de sa e

  无法回到的过去 连那曾经的哭泣

  生(う)まれ変(か)わって   明日(あした)をきっと照(て)らしてくれる

  u ma re ka wa tte a shi ta o ki tto te ra shi te ku re ru

  在重新转生之后 照亮明天

  眠(ねむ)れない时(とき)は そっと手(て)をつないでくれたらうれしい

  ne mu re na i to ki ha sotto te o tsu na i de ku re ta ra u re shi i

  难以入眠之时,要是你能轻握住我的手我就知足

亲这首是都市NO.6 的歌曲 六等星の夜 可以百度到这个歌词

标签:

本文地址: http://www.goggeous.com/g/1/653566

文章来源:天狐定制

版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。

猜你喜欢
猜你喜欢
  • 最新动态
  • 热点阅读
  • 猜你喜欢
热门标签

网站首页 ·

本站转载作品版权归原作者及来源网站所有,原创内容作品版权归作者所有,任何内容转载、商业用途等均须联系原作者并注明来源。

鲁ICP备2024081150号-3 相关侵权、举报、投诉及建议等,请发E-mail:admin@qq.com