出自《孟子·梁惠王上》。梁惠王曰:寡人之于国也,尽心焉耳矣。
翻译:我对于国家,也算是尽心了吧。
其中“之”是主谓之间做助词,取消主谓独立性作用的,它不用翻译。
该句话,联系上下文,应该是一句倒装句式。
一般现代汉语的句式是:对于这个国家来说,寡人我算是尽心了。
而在文言文中,为了强调主语,所以就把“寡人”两字提前了。
本文地址: http://www.goggeous.com/h/1/165981
文章来源:天狐定制
版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2025-01-08职业培训
2024-11-29 15:18:12职业培训
2024-11-29 15:18:11职业培训
2024-11-29 15:18:11职业培训
2024-11-29 15:18:10职业培训
2024-11-29 15:18:01职业培训
2024-11-29 15:18:00职业培训
2024-11-29 15:17:59职业培训
2024-11-29 15:17:59职业培训
2024-11-29 15:17:58职业培训
2024-11-29 15:17:58职业培训
2024-12-07 11:51职业培训
2024-12-15 12:17职业培训
2024-12-17 12:55职业培训
2024-12-04 06:56职业培训
2024-12-15 12:54职业培训
2025-01-01 13:36职业培训
2024-12-16 02:11职业培训
2024-12-01 01:53职业培训
2024-12-05 11:42职业培训
2025-01-01 15:18职业培训
扫码二维码
获取最新动态