日语信件的格式

前文

头语 书き出しの言叶。 正式には「拝启」「谨启」などを使う。「前略」は前文を

省くときに使うものなので、正式のときや目上の人には使わない。正式でなければ省

いてもよい。

时候のあいさつ 季节感を表す言叶を入れる。头语の下に一字空けて书く（行は変え

ない）。

安否のあいさつ 相手方の安否を気づかうあいさつや手纸やお祝いなどのお礼などを

述べる。

主文

起こし言叶 《改行して一字下げてから》「さて」「さっそくですが」「このたびは

」など、主文に入るきっかけとなる言叶。

本文 手纸の肝となる内容

末文

结びの言叶 《改行して一字下げてから》全体を缔めくくる言叶。（「取りいそぎ、

ご报告まで」など）

结语 止めの言叶。头语とワンセットとなっているので、组み合わせが间违っていな

いか确认。行末より一字上げる。

后付け

日付 《改行してから》月日（年号を入れてもよい）を书く。本文より2～3字下げ

て书く。

差出人名 《改行してから》フルネームで书く。

あて名 《改行してから》相手先の名前＋「様」が一般的。会社や団体の场合は「御

中」をつける。

※副文をつける场合「あて名」まで书いたあとに、改行して书く。本文より2～3字

下げてから、「追伸」「二伸」「追记」などの言叶の后に、文を続ける。

以上、基本的ルールを転写しましたが。

ただ、友人に出す场合、必ずしもそこまで格式に拘ったことをしなくてもいいと思い

ますが。

本文地址： http://www.goggeous.com/h/1/210448

文章来源：天狐定制

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。