东莞方言包括东莞话和疍话，疍话不属于莞宝片。以莞城话为标准的东莞话与广州话差异显著，广州人未经训练可能难以理解莞城话，甚至连本地老人也难以与广州人顺畅交流。

在发音上，东莞话与广州话虽词汇差异不大，但在韵母上有所不同。例如，广州话的“ei”在东莞话中读作“ai”，如“你”在莞城话中读作“lai5”；广州的“ai”在东莞话中则变为“oi”，如“鸡”广州读“gai1”，在莞城话中读“goi1”。

东莞话的某些词汇与广州话有相似之处，但也有一些独特表达。例如，“头毛”在书面语中指头发，“裤头”指短裤，而“新抱”原指新妇，因语音变化而变为“媳妇”。

东莞方言的词汇表列举了诸如“饭埋松眼”（闭着眼）、“横掂”（反正）等日常用语，以及“俚立立”（黏糊糊）、“热头好烘”（太阳很晒）等形容词。在俚语方面，东莞话包含了许多生动形象的说法，如“炮足”（蜈蚣）和“捞火棒子”（生火）。

此外，东莞方言还有其独特的称谓、动词和形容词，如“大佬”（父亲的姐姐）、“滑脱脱”（光滑）和“俚塞”（野蛮）。在方位和代词上，东莞话也有其特色，如“入内”（里面）、“乜嘢”（什么）等。

值得注意的是，东莞方言中的一些词语如“鸡春”（鸡蛋），“横掂”（反正）和“热头”（太阳）等，已经融入日常口语中，成为当地文化的一部分。

本文地址： http://www.goggeous.com/h/1/769311

文章来源：天狐定制

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。