仆は今湖南中医薬大学に入って、大学の一年生です、専门は中西医结合临床医学。趣味は絵を描き、本を読むことで、ほかに、合気道、テコンドー、バスケット、排球などもしてる。性格が明るいとよく友达に言われる。あなたも友达になってくれる？

翻译和中文有点偏差，学校和专业读音不太清楚，一般是直接根据字面番的其他换成假名，你对照下

ぼくはいま湖南中医薬大学にはいって、だいがくのいちねんせいです、せんもんは中西医结合临床医学。しゅみはえをかき、ほんをよむことで、ほかに、合気道、テコンドー、バスケット、排球などもしてる。せいがくがあかるいとよくともだちにいわれる。あなたもともだちになってくれる？

前基本一样，爱好、兴趣之后翻译是：我的爱好是画画、读书，除此之外，我还在学习合气道、跆拳道，打篮球、排球等。朋友们都说我性格很开朗，你能跟我做朋友吗？

本文地址： http://www.goggeous.com/h/1/962748

文章来源：天狐定制

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。