BEC在中国目前认可度还是偏低 基本公司都不太在意这个 还有就是BEC中级其实相对还是水了点 高级会好一些。 所以楼主过了BEC中级并不代表对商务英语以及经济类文章的翻译就有什么水平。 不过六级556说明词汇量还是有一定的。 说明楼主英语基础还是可以的。 我自己是英语专业的。 也考过catti

因此 我的建议主要是 1. 考笔译 口译难度偏大 而且对语音有要求 楼主不是英语专业的 缺乏长期的语音练习。 这点吃亏。 另外就是口译本身要有长期的思维模拟训练 这个我觉得不是英语专业的话 比较难。 2. 三级的话题量不算大 但是翻译内容还是有一定要求。 所以建议楼主多买些练习来做 每天都要翻译 这样才能够达到一定的语言感觉。 考试的时候也会反应快一些。 以楼主的表述 我估计要3个月~半年吧 看楼主每天投入多少时间。 3. 词汇也再多背一些 最好能达到9000~10000。 4. 至于选择书籍方面 买外文社关于catti出的一套书就好了。

打字打的手都酸了 - - 祝考试成功。

本文地址： http://www.goggeous.com/i/1/695177

文章来源：天狐定制

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。