本人亲手翻译，累死了

A: What can I do for you?

B: We want to go to Wenzhou, is there any passenger car today?

A: Sorry! Today's tickets have been sold out.

B: Oh, it's really bad. When is the earliest departure time tomorrow?

A: 6:30 am

B: That's too early, later?

A: Every 20 or 30 minutes, when do you want to leave?

B: I see! How long does it need to get to Wenzhou? Is it an express? Fares?

A: Yes,it' is. About four and a half hours will be taken to Wenzhou, the fare is 140 yuan

B: Well, we will leave at about 8:00 am.

A: What about 8o'clock?

B: Sure

A: How many tickets do you want?

B: 3. Sorry! I have physically uncomfortable problem, motion sickness! Can I buy some front seat?

A: Yes. Will the children holding in your hands go with you too?

B: Of course! Does he need a ticket too?

A: No,but he need a special ticket.

B: Special ticket? What's that?

A: There is a provision from the ministry of communications: a car can only carry 10% of the non-ticket children. So you must purchase a special ticket.

B: Then please buy me one.

A: You're welcome! It's okey for you. A total of 420 yuan, would you add insurances?

B: Yes, please.

A: Then a total of 426 yuan.

A: 450 yuan received. This is your ticket, 24 yuan's change,here it is.

B: Okay, thank you!

A: Not at all, you can get on the car through 12th gate of the waiting room tomorrow.

B: By the way, can I buy the return tickets from Wenzhou to here? I'm afraid that it's difficult to buy tickets there.

A: I am sorry. We don't have this service, you have to buy the tickets returning Hangzhou in Wenzhou.

B: Oh, I see! What if we can not catch up with this car?Can we get on another car?

A: Sorry! You can only take this car, we must refund if you're late, and only half of the money can be refunded, please do not be late.

B: OK, thanks for reminding

A: Not at all.

B: BYE-BYE

A: BYE-BYE

The second scene

A: Is there anything I can help you?

B: It's like this, I bought a ticket leaving for Yiwu at 8:30AM, but now I am late, can I get on the next one?

A: Sorry,you can't! If you're late,you can only get a refund. Only 50% of the money can be refunded.

B: Well, refund it for me!

A: Yes, you can also be given 30 yuan, would you like to buy the next car's ticket?

B: Yes. The sooner the better!

A: What about 9o'clock? There are 15 minutes left.

B: Yes

A: Well, 30 yuan more please, all right,you can get on the car through the 9th door of the waiting room.

B: By the way,could I buy a ticket of East Station here?

A: Yes

B: So, I'll buy my friend a ticket leaving for Ningbo tomorrow 2:00PM, and no insurance added.

A: Sorry, it has been sold out, what about 2:20PM?

B: Well,OK.

A: 52 yuan for one ticket, this is your ticket.

B: How to get to East station?

A: You can take our flyers, or you can take the bus on the opposite of the road.

B: Thank you

A: You're welcome.

本文地址： http://www.goggeous.com/20241206/1/386881

文章来源：天狐定制

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。